Out of Tune - Hasta la Victoria, Discordia!

Hey!

Hace ya tiempo descubrí una muy buena banda de punk de Finlandia en la web de Jamendo y me gustaron mucho sus rolas (incluyendo tanto la música como las letras [en ingles]) que les deje un mensaje en su web. Y pss como les deje mi dirección de correo acabo de ver que me han mandado un e-mail en el que informan el lanzamiento de un nuevo EP, igualmente liberado balo licencia Creative Commons.
El caso es que pongo la traducción [de ingles a español] de ese mensaje para que se enteren. :D

Hola

Estoy enviando este mensaje a todas las personas que nos han ayudado previamente al escribir algo sobre nuestra música o por el uso de nuestras rolas en alguna forma creativa. Tenemos un nuevo (más-rápido-más-fuerte-mejor-que-nunca-antes, etc) EP salido y dos más por venir para esta primavera, libre como de costumbre. Consiguelo en http://www.out-of-tune.net/download_hlvd

(También tenemos una página de Facebook en http://www.facebook.com/#/pages/Out-of-Tune/8845281602 y el myspace en http://myspace.com/outoftunefinland. Agregaros como amigos si quieres).

Así que aquí está la parte principal del spam: :D

La primera parte de "Hasta la Victoria, Discordia!" una trilogía EP libre de la banda finlandesa 'Out of Tune' ya está disponible para su descarga y el placer de escucharla. Incluye tres canciones (seis minutos y medio) de punk y hardcore con influencias muy diversas (Esta vez tratamos de tomar influencias de Accüsed, Annihilation Time y The Allman Brothers Band).100% DIY [Do It Yoursel - Hazlo Tu Mismo] y reutilizables bajo licencia Creative Commons, lanzado a través del colectivo Creative Class War:
http://creativeclasswar.blogspot.com

Hemos estado desde alrededor de 1998, lanzando unos cuantos EP y un álbum en CD y descarga con licencia CC [Creative Commons]. Además de las dos últimas partes de este proyecto también tenemos un split 7" con Schwerbelastungskörper y 4 bandas compilado LP que subiremos este año. El completo "Hasta la Victoria, Discordia!" saldrá en cinta por cintas Shitsuck cuando este hecho. Las letras son incluidas y también están disponibles en nuestro sitio web. (Es de vital importancia que también las leas).

La segunda parte de la serie será liberada en Internet en algún momento en febrero-marzo. Compartir y disfrutar. (Este trabajo está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir versión 3.0).

Escuchar on-line: http://www.out-of-tune.net/listen_hldv
Descargar como comprimido zip: http://www.archive.org/download/Ccw-05HastaLaVictoriaDiscordiapartOneOfThree/Ccw-05HastaLaVictoriaDiscordiapartOneOfThree_vbr_mp3.zip

Gracias.

Lauri/Out of Tune